The URL can be used to link to this page

Home My WebLink About2011 [01] Jan 15 ôÏÉÕØòÏÎÆÔÏêÉóÎÊØÍÕ Ê±´«³» ëô ×«» ï Ö¿²«¿®§ éô îðïï Ý·¬§ Ý±²¬¿½¬ ×²º±®³¿¬·±² îðïï Ë¬·´·¬§ Î¿¬» Û¬¿¾´·¸»¼ Î·½µ Í½¸«´¬¦ íîêé¬¸ ßª»²«» ÍÛ Ì¸» Ý·¬§ Ý±«²½·´ ®»ª·»©»¼ ¬¸» ®¿¬» º±® ©¿¬»®ô »©»® ¿²¼ ®»º«» ¿²¼ »¬¿¾´·¸»¼ ¬¸» º±´´±©ó Í¬ò Ö±»°¸ ÓÒ ëêíéì ·²¹ ®¿¬» »ºº»½¬·ª» Ö¿²«¿®§ ïô îðïïô ¾·´´¿¾´» Ó¿®½¸ îðïïæ íîðóîêðóðíçí É¿¬»® ®½¸«´¬¦îëà§¿¸±±ò½±³ Ô·²» Ý¸¿®¹» ü ëòëðñ³±²¬¸ñ®»·¼»²¬·¿´ «²·¬ Ë¿¹» ü ðòððîéðñ¹¿´´±² ±º ©¿¬»® «»¼ Ý±«²½·´±® Ü¿´» É·½µ Í»©»® ïîïï Ü¿´» Í¬®»»¬ Û¿¬ Ô·²» Ý¸¿®¹» ü ëòéëñ³±ñ®»·¼»²¬·¿´ «²·¬ Í¬ò Ö±»°¸ ÓÒ ëêíéì Ë¿¹» ü ðòððîëëñ¹¿´´±² ±º ©¿¬»® «»¼ô ¾¿»¼ ±² ©·²¬»® íîðóíêíóðîîï ¯«¿®¬»® ®»¿¼·²¹ò ½±²¬¿½¬¼¿´»©·½µà¸±¬³¿·´ò½±³ Î»º«» íð Ù¿´´±² ü ïìòððñ³±²¬¸ Ý±«²½·´±® Î»²»» Í§³¿²·»¬¦ íð Ù¿´´±²óÍ»²·±® ü éòëðñ³±²¬¸ íëìì¬¸ ßª»²«» ÍÛ êð Ù¿´´±² ü ïéòððñ³±²¬¸ Í¬ò Ö±»°¸ ÓÒ ëêíéì çð Ù¿´´±² ü îëòððñ³±²¬¸ øíîð÷ çèðóïìêï Ì¸» ©¿¬»®ñ»©»® ´·²» ½¸¿®¹» ¸»´° °¿§ º±® º·¨»¼ ½±¬ ¬± ³¿·²¬¿·² ¬¸» ·²º®¿¬®«½¬«®» ©¸·´» §³¿²·»¬¦®»²»»à¹³¿·´ò½±³ ¬¸» «¿¹» ®¿¬» ½±ª»® ¬¸» ±°»®¿¬·±²¿´ ½±¬ò Ì¸» Ý·¬§ ¸¿¼ ¬± ·²½®»¿» ¬¸» ©¿¬»® ¿²¼ »©»® ´·²» ½¸¿®¹» ¬± ¸»´° ¼»º®¿§ ´¿®¹» ·²º®¿¬®«½¬«®» ½±¬ º±® ¬¸» Í¬ò Ý´±«¼ É¿¬»©¿¬»® Ð´¿²¬ ¿²¼ Ý±«²½·´±® Í¬»ª» Ú®¿²µ ¬¸» ·³°®±ª»³»²¬ ¬± ¬¸» ©¿¬»® º·´¬®¿¬·±² °´¿²¬ò Ì¸» ·²½®»¿» ·² ±°»®¿¬·±²¿´ ½±¬ ¿®» ¾¿»¼ êðê Þ·®½¸ Í¬®»»¬ É»¬ ±² ·²º´¿¬·±²¿®§ ½±¬ ±º «°°´·» ¿²¼ ´¿¾±®ò Í¬ò Ö±»°¸ ÓÒ ëêíéì øíîð÷ ìçíóðíïï É·²¬»® ß½¬·ª·¬·» º®¿²µà¬½´±«¼¬¿¬»ò»¼« Ì¸» µ¿¬·²¹ ®·²µ · ±°»² Í¿¬«®¼¿§ ¿²¼ Í«²¼¿§ º®±³ ²±±² ¬± èæðð ÐÓò ×º ¬¸» Ý±«²½·´±® Þ±¾ Ô±± ©·²¼ ½¸·´´ ¼®±° ¾»´±© ïð ¼»¹®»» ±® ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®» · ¾»´±© ¦»®± ¬¸» íðï Þ·®½¸ Í¬®»»¬ É»¬ ©¿®³·²¹ ¸±«» ©·´´ ²±¬ ¾» ±°»²ò Ì¸» ®·²µ ¬§°·½¿´´§ ½´±» ±³»¬·³» »¿®´§ Í¬ò Ö±»°¸ ÓÒ ëêíéì Ú»¾®«¿®§ ¿ ±±² ¿ ¬¸» ©»¿¬¸»® ¬¿®¬ ©¿®³·²¹ò ×²º±®³¿¬·±² ©·´´ ¾» °±¬»¼ ±² ¬¸» øíîð÷ íêíóèéðí Ý·¬§ ©»¾·¬»æ ©©©ò½·¬§±º¬¶±»°¸ò½±³ ¾´±±à½´»¿®©·®»ò²»¬ Ì®· Ý¿° Þ«·²¹ ß¼³·²·¬®¿¬±® Ö«¼§ É»§®»² ÐÑ Þ±¨ êêè Í¬ò Ö±»°¸ ÓÒ ëêíéì øíîð÷ íêíóéîðï Ì¸» Ý·¬§ ¸¿ °¿®¬²»®»¼ ©·¬¸ ¬¸» Í¬ò Ö±»°¸ Ô·±² ¿²¼ Ó±²¿¬»®§ ±º Í¬ò Þ»²»ó ¶©»§®»²à½·¬§±º¬¶±»°¸ò½±³ ¼·½¬ ¬± »¨°¿²¼ ¾«·²¹ »®ª·½» ·² Í¬ò Ö±»°¸ò Í¬ò Ö±»°¸ ®»·¼»²¬ ½¿² ¬¿µ» ¿¼ó ª¿²¬¿¹» ±º ¬¸» ¼·¿´ó¿ó®·¼» »®ª·½» ©·¬¸ Ì®·ó½¿° ±² Ó±²¼¿§ ¿²¼ Ì¸«®¼¿§ ¾»¬©»»² ¬¸» ¸±«® ±º Ð±´·½» Ý¸·»º Ð»¬» Ö¿²µ§ çæðð ßÓ ¿²¼ ìæðð ÐÓò Ì¸» ¼·¿´ó¿ó®·¼» °®±ª·¼» »®ª·½» ¿²§©¸»®» ©·¬¸·² ¿ îð ³·´» ®¿¼·« ±º ¬¸» ÐÑ Þ±¨ îêè Í¬»¿®² Ý±«²¬§ Ù±ª»®²³»²¬ Ý»²¬»®ò Í»®ª·½» ·²½´«¼»æ Í¬ò Ö±»°¸ ÓÒ ëêíéì øíîð÷ íêíóèîëð ïò ×²¬®¿óÝ·¬§ °®±ª·¼·²¹ »®ª·½» ©·¬¸·² ¬¸» Ý·¬§ «½¸ ¿ Ý»²¬®¿ Ý¿®»ô Í»²¬«®§ Þ¿²µô °¶¿²µ§à½·¬§±º¬¶±»°¸ò½±³ »¬½ò Ú¿®»æ ü ïòîë °»® ¾±¿®¼ ±® ü îòëð ®±«²¼ ¬®·°ò Ð«¾´·½ É±®µ Ü·®ò Ì»®®§ Ì¸»²» îò ×²¬»®óÝ·¬§ °®±ª·¼·²¹ »®ª·½» ©·¬¸·² ¬¸» îð ³·´» ®¿¼·«ò ÐÑ Þ±¨ êêè Ú¿®» ü íòðð °»® ¾±¿®¼ ±® ü êòðð ®±«²¼ ¬®·°ò Í¬ò Ö±»°¸ ÓÒ ëêíéì Ì± «¬·´·¦» ¬¸» »®ª·½» ½±²¬¿½¬ Ì®·ó½¿° ¿¬ íîðòîðîòéèîì ±® èððòêððòéìçèò Ì¸» ¾« ©·´´ °·½µ §±« «° øíîð÷ íêíóéîðï ¿¬ §±«® ¼±±® ¬»° ¿²¼ ¼®±° §±« ±ºº ¿¬ §±«® ¼»¬·²¿¬·±²ò ¬¬¸»²»à½·¬§±º¬¶±»°¸ò½±³ Ý·¬§ ©»¾·¬» Ì¸» Í¬ò Ö±»°¸ Ð±´·½» Ü»°¿®¬³»²¬ ¿²¼ Ð«¾´·½ É±®µ Ü»ó °¿®¬³»²¬ ¿®» »²º±®½·²¹ ¬¸» ²±© ®»³±ª¿´ Ñ®¼·²¿²½»ò Ì¸» ¬¿ºº ¿¬ ¬¸» Ý·¬§ Ñºº·½» ¸¿ ¾»»² Ö«¬ ¿ ®»³·²¼»® ¬¸¿¬ ©·²¬»® °¿®µ·²¹ ®»¬®·½¬·±² ¬¿µ» »ºó ©±®µ·²¹ ±² «°¼¿¬·²¹ ¬¸» ©»¾·¬»ô °®±ª·¼·²¹ º»½¬ Ò±ª»³¾»® ïò Í¬ò Ö±»°¸ Ý±¼» ±º Ñ®¼·²¿²½» èìòðë ¿¼¼·¬·±²¿´ ·²º±®³¿¬·±² ¬± ¬¸» ®»·¼»²¬ò ¬¿¬»æ É¸»² ´±±µ·²¹ ¿¬ ¬¸» ©»¾·¬» §±« ©·´´ ²±¬·½» ¿ ½¿´»²¼¿® ±º ³»»¬·²¹ Í»½¬·±² èìòðëæ ÍÒÑÉ ÍÛßÍÑÒ ÐßÎÕ×ÒÙò ©¸·½¸ ´·¬ ¬¸» ½¸»¼«´»¼ ³»»¬·²¹ò ß ¿¹»²¼¿ ¿²¼ °¿½µ»¬ ¿®» Í«¾¼ò ïæ Ì¸»®» ¸¿´´ ¾» ²± °¿®µ·²¹ ±² ¿²§ Ý·¬§ ¬®»»¬ º®±³ °®»°¿®»¼ ¬¸»§ ¿®» °´¿½»¼ ±² ¬¸» ·¬» ¿ ©»´´ò Ì± ¿½½» ¬¸» °¿½µ»¬ Ò±ª»³¾»® ï ¬± ß°®·´ ïô ¼«®·²¹ ¬¸» ¸±«® ±º îæðð ßòÓò ¿²¼ ³¿¬»®·¿´ ¿´´ §±« ²»»¼ ¬± ¼± · ½´·½µ ±² ¬¸» ½¿´»²¼¿® ¼¿¬» ©¸»®» ¿ éæðð ßòÓò ³»»¬·²¹ · ½¸»¼«´»¼ ¿²¼ ¿² ¿¹»²¼¿ ©·´´ ¿°°»¿®ò ß ´·²µ ¸¿ ¾»»² °®±ª·¼»¼ º±® »¿½¸ ¿¹»²¼¿ ·¬»³ ¬¸¿¬ ¸¿ ·²º±®³¿¬·±² º±® »¿½¸ Í«¾¼ò îæ ß²§ ª»¸·½´» °¿®µ»¼ ·² ª·±´¿¬·±² ±º Í»½¬·±² »°¿®¿¬» ·¬»³ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±«²½·´ ¸±°» §±« º·²¼ ¬¸· ·²º±®³¿¬·±² èìòðíòïô ©¸·½¸ ·²¬»®º»®» ©·¬¸ ¬¸» °´±©·²¹ ±® ®»³±ª¿´ ±º «»º«´ò ²±©ô ¿®» «¾¶»½¬ ¬± ·³³»¼·¿¬» ¬±©·²¹ ¿¬ ¬¸» ±©²»®ù »¨ó °»²»ò Í°®·²¹ ¿®±«²¼ ¬¸» ½±®²»®á øØÑÐÛÚËÔÔÇÿ÷ ¬¸» ·¼»©¿´µò Í¬ò Ö±»°¸ Ý±¼» ±º Ñ®¼·²¿²½» ¿´± ®»¯«·®» Ü«®·²¹ ¬¸» ®»½»²¬ ©¿®³ ©»¿¬¸»® ¿²¼ ®¿·² ©» Í»½¬·±² ííòðíæ ÎÛÓÑÊßÔ ÑÚ ÍÒÑÉ ßÒÜ ÑÞÍÌÎËÝÌ×ÑÒÍò ¬¿®¬·²¹ »¨°»®·»²½·²¹ ¬¸» °®±¾´»³ ¿±½·¿¬»¼ Ì¸» ±©²»® ±º »¿½¸ ´±¬ô °¿®¬ ±º ´±¬ô °¿®½»´ ¿²¼ °·»½» ±º ´¿²¼ ©·¬¸ °®·²¹ò Ö«¬ ¿ ®»³·²¼»® ¬¸¿¬ º¿¬ ¬¸¿© ¿²¼ ©·¬¸·² ¬¸» Ý·¬§ ¸¿´´ ®»³±ª» ±® ½¿«» ¬± ¾» ®»³±ª»¼ º®±³ ½±´¼ ¬»³°»®¿¬«®» ½¿«» ¬±®³ ¼®¿·² ¬± º®»»¦»ò ¬¸» ·¼»©¿´µ ±® ©¿´µ ¿¼¶¿½»²¬ ¬¸»®»¬± ¿´´ ²±©ô ·½»ô ¼·®¬ Ì¸» ³¿·²¬»²¿²½» ¬¿ºº ©·´´ ©±®µ ¬± ½´»¿® ¬±®³ ¿²¼ ®«¾¾·¸ ©·¬¸·² ¬©»²¬§ º±«® ¼®¿·² ¿ ±±² ¿ ¬¸»§ ½¿² ¼«®·²¹ ¬¸»» ¬·³»ò ¸±«® ¿º¬»® ¬¸» ¿³» ¸¿ ¾»»² Ì¸» Ð«¾´·½ É±®µ ¼»°¿®¬³»²¬ ¿µ º±® §±«® °¿¬·»²½» ©¸»² ¬¸· ¼»°±·¬»¼ ±² ¬¸» ·¼»©¿´µ ±® ±½½«®ò ©¿´µò ×º «½¸ ±©²»® º¿·´ ±® ²»ó ¹´»½¬ ¬± ®»³±ª» ¬¸» ¿³» ©·¬¸·² ¬©»²¬§ º±«® ¸±«®ô ¬¸» Ý·¬§ Ý±«²ó ÉßÒÌÛÜæ Ú×ÎÛÚ×ÙØÌÛÎÍ ½·´ ³¿§ ½¿«» ¬¸» ¿³» ¬± ¾» ®»ó ³±ª»¼ ¿²¼ ¸¿´´ ¿» ¬¸» ½±¬ ±º ®»³±ª¿´ ¿¹¿·²¬ ¬¸» º®±²¬·²¹ ´±¬ô °¿®¬ ±º ´±¬ô °¿®½»´ ¿²¼ Ì¸» Ý·¬§ ±º Í¬ò Ö±»°¸ · ¿½½»°¬·²¹ ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¬¸» °±·¬·±² ±º °·»½» ±º ´¿²¼ò Ð¿§ Ð»® Î»°±²» Ú·®» Ú·¹¸¬»®ò ß°°´·½¿¬·±² ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ¿¬ ¬¸» Í¬ò Ö±»°¸ Ý·¬§ Ñºº·½» ¿²¼ ±² ¬¸» Ì¸» Ð±´·½» Ü»°¿®¬³»²¬ ¸¿ ¬¿®¬»¼ ¬·½µ»¬·²¹ Ý·¬§ ©»¾·¬»æ ©©©ò½·¬§±º¬¶±»°¸ò½±³ò Ì¸» ¿°°´·ó °®±°»®¬§ ±©²»® º±® ²±¬ ¸±ª»´·²¹ ¬¸»·® ·¼»©¿´µò ×² ¿¼¼·ó ½¿¬·±² ³¿¬»®·¿´ ·²½´«¼» ¬¸» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¿²¼ ¬·±² ¬± ®»½»·ª·²¹ ¿ °±´·½» ½·¬¿¬·±²ô ¬¸» Ð«¾´·½ É±®µ Ü·®»½ó ®»¯«·®»³»²¬ò ß°°´·½¿¬·±² ³«¬ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬± ¬±® ½±²¬®¿½¬ ©·¬¸ ¿ °®·ª¿¬» ½±²¬®¿½¬±® ¬± ¸¿ª» ¬¸» ²±© ¬¸» Ý·¬§ Ñºº·½» ²± ´¿¬»® ¬¸¿² Ú»¾®«¿®§ ïïô îðïïò ®»³±ª»¼ò ß´´ ½±¬ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ²±© ®»³±ª¿´ ©·´´ ¾» ¿»»¼ ¬± ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»®ò ÎÛÍÛÎÊßÌ×ÑÒÍ ÚÑÎ ÐßÎÕÍ Ñ°»² Þ±¿®¼ Ð±·¬·±² Ì¸» Ý·¬§ Ñºº·½» · ¬¿µ·²¹ ®»»®ª¿¬·±² º±® ¬¸» º±´´±©·²¹ º¿½·´·¬·»æ Ì¸» Ó¿§±® · ¿½½»°¬·²¹ ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¿² Ý»²¬»²²·¿´ Ð¿®µ ø´±½¿¬»¼ ±² î²¼ ßª»²«» ÒÉ÷å Ó·´´¬®»¿³ ±°»² °±·¬·±² ±² ¬¸» Í¬ò Ö±»°¸ Ð´¿²²·²¹ Ý±³ó Ð¿®µ ø´±½¿¬»¼ ±² ÝÎ éë÷å É±¾»¹±² É»´½±³» Ý»²¬»® ø´±½¿¬»¼ ³··±² ±²» ±² ¬¸» ÛÜßò Þ±¬¸ °±·¬·±² ®»´¿¬» ±² ÝÎ î÷å Í¬ò Ö±»°¸ Ý±³³«²·¬§ Ú·®» Ø¿´´ ø´±½¿¬»¼ ¿¬ íîí ¬± ´¿²¼ «» ¿²¼ ³»»¬ ³±²¬¸´§ò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ ì¬¸ ßª» ÒÛ÷ò Ý±³³··±² · ®»°±²·¾´» º±® ´¿²¼ «» ¼»ª»´ó Ú±® ®»»®ª¿¬·±² ½±²¬¿½¬ ¬¸» Ý·¬§ Ñºº·½» ¿¬ íîðóíêíóéîðï ±® ±°³»²¬ ¿²¼ ³¿²¿¹»³»²¬ ©¸·´» ¬¸» ÛÜß · ¬±° ¾§ ¬¸» ±ºº·½» ¿¬ îë Ý±´´»¹» ßª»²«» Ò±®¬¸ò ß´´ º¿½·´·¬·» ®»°±²·¾´» º±® ½±³³»®½·¿´ ¿²¼ ·²¼«¬®·¿´ ®»¯«·®» ¿ ¼¿³¿¹» ¼»°±·¬ ¿²¼ ®»²¬¿´ º»»ò Î»²¬¿´ º»» ¿®» ¹®±©¬¸ñ®»¬»²¬·±²ò ß°°´·½¿¬·±² ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ²±²ó®»º«²¼¿¾´»ò Ö«¬ ¿ ®»³·²¼»® ¬¸¿¬ ©¸»² §±« ®»»®ª» ¬¸» °¿®µ ¿¬ ¬¸» Ý·¬§ Ñºº·½» ¿®» ±² ¬¸» Ý·¬§ É»¾·¬»ò ß°°´·½¿¬·±² º¿½·´·¬§ô §±« ¿®» ®»»®ª·²¹ ¬¸» «» ±º ¬¸» °¿ª·´·±²©¸·´» ¬¸» ¹®±«²¼ ³«¬ ¾» ®»½»·ª»¼ ²± ´¿¬»® ¬¸¿² Ö¿²«¿®§ îèô îðïïò ®»³¿·² ±°»² ¬± ¬¸» °«¾´·½ò