Loading...
HomeMy WebLinkAbout2011 [03] Mar 11   ôÏÉÕØòÏÎÆÔÏêÉóÎÊØÍÕ ʱ´«³» ëô ×­­«» î Ó¿®½¸ ïïô îðïï Ý·¬§ ݱ²¬¿½¬ ײº±®³¿¬·±² É·²¬»® °¿®µ·²¹ ®«´»­ ¿®» ·² »ºº»½¬ ¿²¼ η½µ ͽ¸«´¬¦ ̸» Ý·¬§ ·­ »¨·½¬»¼ ¬± ¿²²±«²½» ©·´´ ®»³¿·² ·² »ºº»½¬ «²¬·´ ß°®·´ ï­¬ò íîê鬸 ߪ»²«» ÍÛ ¬©± ¼±©²¬±©² °®±¶»½¬­ ¬¸¿¬ ©·´´ ͬò Ö±­»°¸ ÓÒ ëêíéì ̸»®» ·­ ²± °¿®µ·²¹ ±² ¿²§ ¾» ½±³°´»¬»¼ ¬¸·­ ­°®·²¹ò ̸» íîðóîêðóðíçí ½·¬§ ­¬®»»¬­ ±® ¿´´»§ ©¿§­ º·®­¬ °®±¶»½¬ ·­ ¬¸» ±°»²·²¹ ±º ¬¸» ®­½¸«´¬¦îë৿¸±±ò½±³ ¾»¬©»»² ¬¸» ¸±«®­ ±º îæðð Ó·²²»­±¬¿ ͬ®»»¬ Ó¿®µ»¬ò ßÓ ¿²¼ é ßÓò Ûª»² ·º ¬¸»®» ̸» Ó·²²»­±¬¿ ͬ®»»¬ Ó¿®µ»¬ ·­ ¿ ݱ«²½·´±® Ü¿´» É·½µ ·­ ²± ­²±© ±² ¬¸» ¹®±«²¼ô ½±±°»®¿¬·ª»´§ ±©²»¼ ­¬±®» ½«®ó ïîïï Ü¿´» ͬ®»»¬ Û¿­¬ ¬¸» ©·²¬»® °¿®µ·²¹ ®«´»­ ¿®» ­¬·´´ ·² »ºó ®»²¬´§ «²¼»® ¼»ª»´±°³»²¬ ­»´´·²¹ ͬò Ö±­»°¸ ÓÒ ëêíéì º»½¬ò Ê·±´¿¬±®­ ©·´´ ¾» ¬·½µ»¼ ¿²¼ ®·­µ ´±½¿´ º±±¼ ¿²¼ ¿®¬ò ̸»§ ©·´´ ¾» íîðóíêíóðîîï ¬±©·²¹ò ½±²¬¿½¬¼¿´»©·½µà¸±¬³¿·´ò½±³ ¾«·´¼·²¹ò Ó±®» ·²º±®³¿¬·±² ¿¾±«¬ ¬¸» ³¿®µ»¬ ½¿² ¾» º±«²¼ ±² ¬¸»·® ©»¾­·¬» ݱ«²½·´±® λ²»» ͧ³¿²·»¬¦ Ý·¬§ Ñ®¼·²¿²½» ®»¯«·®»­ ©©©ò³·²²»­±¬¿­¬®»»¬³¿®µ»¬ò½±³ò íëì쬸 ߪ»²«» ÍÛ ¿´´ ¼±¹­ ¬± ¾» ´·½»²­»¼ ͬò Ö±­»°¸ ÓÒ ëêíéì ̸» ±¬¸»® °®±¶»½¬ ¬¸¿¬ ©·´´ ¾» ½±³°´»¬»¼ ·­ ¿² ¿²²«¿´´§ò ̸» ´·½»²­» øíîð÷ çèðóïìêï »¨°¿²­·±² ¬± ¬¸» ͬò Ö±­»°¸ Ó»¿¬ Ó¿®µ»¬ò °»®·±¼ ·­ ß°®·´ ï ¬± Ó¿®½¸ ­§³¿²·»¬¦®»²»»à¹³¿·´ò½±³ ̸» »¨°¿²­·±² °´¿² ·²½´«¼»­ ¿² ¿¼¼·¬·±² ¬± íï ±º »¿½¸ ½¿´»²¼¿® §»¿®ò ¬¸» ®»¬¿·´ ­¬±®» ­°¿½» ¿­ ©»´´ ¿­ ¬¸» °®±½»­­ó ݱ«²½·´±® ͬ»ª» Ú®¿²µ ײ ¿°°´§·²¹ º±® ¿ ´·½»²­» ¬¸» ±©²»® ­¸¿´´ ·²¹ ¿®»¿ò êðê Þ·®½¸ ͬ®»»¬ É»­¬ °®±ª·¼» ¬¸» ²¿³»ô ­»¨ô ¾®»»¼ô ¿¹»ô ͬò Ö±­»°¸ ÓÒ ëêíéì ½±´±® ¿²¼ ³¿®µ·²¹ ±º ¬¸» ¼±¹ º±® ©¸·½¸ øíîð÷ ìçíóðíïï ¬¸» ´·½»²­» ·­ ¬± ¾» °®±½«®»¼ò ײ ­º®¿²µà­¬½´±«¼­¬¿¬»ò»¼« ¿¼¼·¬·±² ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ±º ®¿¾¾·»­ ̸» ½¸¿²¹·²¹ ­»¿­±²­ ª¿½½·²¿¬·±² ³«­¬ ¾» °®»­»²¬»¼ ¿´±²¹ ¾®·²¹­ ²»© ½¸¿´´»²¹»­ º±® ݱ«²½·´±® Þ±¾ Ô±­± ©·¬¸ ¬¸» ´·½»²­» º»» ±º ü ïðòððò ¬¸» Ý·¬§ ͬ¿ººò Ü«» ¬± ¬¸» íðï Þ·®½¸ ͬ®»»¬ É»­¬ Ô·½»²­»­ º»» ¿º¬»® Ó¿§ ï ü îëòððò ¿³±«²¬ ±º ­²±© ¿´®»¿¼§ ͬò Ö±­»°¸ ÓÒ ëêíéì ®»½»·ª»¼ô ¬¸» Ы¾´·½ ɱ®µ­ øíîð÷ íêíóèéðí Ü»º»²­·ª» Ü®·ª·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ·­ ¿²¬·½·°¿¬·²¹ ¾´±­±à½´»¿®©·®»ò²»¬ ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ²±®³¿´ ­¬®»»¬ ß¼³·²·­¬®¿¬±® Ö«¼§ É»§®»²­ ̸» Ý»²¬®¿´ ÓÒ Ý®»¼·¬ º´±±¼·²¹ò É·¬¸ ©¿®³ ¼¿§­ ˲·±² øÝÓÝË÷ ©·´´ ¾» ÐÑ Þ±¨ êêè ¿²¼ ½±±´ ²·¹¸¬­ ­¬±®³ ­»©ó ͬò Ö±­»°¸ ÓÒ ëêíéì ­°±²­±®·²¹ ¬¸» ßßÎÐ Í»²ó»®­ ©·´´ º®»»¦» ½¿«­·²¹ øíîð÷ íêíóéîðï ·±® Ü®·ª·²¹ Í¿º»¬§ ݱ«®­»ò ¬»³°±®¿®§ ­¬®»»¬ º´±±¼·²¹ò ̸» Ы¾´·½ ɱ®µ­ ¶©»§®»²­à½·¬§±º­¬¶±­»°¸ò½±³ ̸» ßßÎÐ Ü®·ª»® Í¿º»¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ©·´´ ©±®µ ¬± µ»»° ­¬±®³ ­»©»®­ ±°»²ô ¿²¼ ¿­µ º±® §±«® °¿¬·»²½»ò б´·½» ݸ·»º 묻 Ö¿²­µ§ º·®­¬ ¿²¼ ´¿®¹»­¬ ®»º®»­¸»® ½±«®­» º±® ¼®·ª»®­ ß²±¬¸»® ­·¹² ±º ­°®·²¹ ·­ °±¬¸±´»­ò ׺ §±« ¸¿ª» ÐÑ Þ±¨ îêè ¿¹» ëð ¿²¼ ±´¼»® ¬¸¿¬ ¸¿­ ¸»´°»¼ ³·´´·±²­ ±º ¼®·ª»² ±² É»­¬ Ó·²²»­±¬¿ ͬ®»»¬ §±« «²ó ͬò Ö±­»°¸ ÓÒ ëêíéì ¼®·ª»®­ ®»³¿·² ­¿º» ±² ¬¸» ®±¿¼ò ̸» ½±«®­» ¼±«¾¬»¼´§ ¸¿ª» »²½±«²¬»®»¼ ¿¬ ´»¿­¬ ±²» °±¬ó øíîð÷ íêíóèîëð ©·´´ ¾» ±ºº»®»¼ ±² ¬¸» º±´´±©·²¹ ¼¿¬»­æ ¸±´»ò ͬ¿ºº ·­ ¿©¿®» ±º ¬¸» °®±¾´»³­ ¿²¼ ­±±² °¶¿²­µ§à½·¬§±º­¬¶±­»°¸ò½±³ λº®»­¸»®Ó¿®½¸ ïꬸ ïîæíðìæíð ©·´´ ¾»¹·² ¸» °®±½»­­ ±º ®»°¿·®·²¹ò Ы¾´·½ ɱ®µ­ Ü·®ò Ì»®®§ ̸»²»  ײ·¬·¿´ ݱ«®­» ß°®·´ ïí¬¸ ¿²¼ ß°®·´ î𬸠̸» ­¬¿ºº ©·´´ ¾» ©±®µ·²¹ ·² ¬¸» ­¬®»»¬­ ¼«®·²¹ ÐÑ Þ±¨ êêè ïîæíðìæí𠬸·­ ¬·³» ¿²¼ ©» ¿­µ ¬¸¿¬ §±« »¨»®½·­» ½¿«¬·±² ø³«­¬ ¿¬¬»²¼ ¾±¬¸÷ ͬò Ö±­»°¸ ÓÒ ëêíéì ©¸»² »²½±«²¬»®·²¹ ¿ ©±®µ­·¬»ò øíîð÷ íêíóéîðï ÝÓÝË ·­ ´±½¿¬»¼ ¿¬ ïíðð Û´³ ͬ®»»¬ Û¿­¬ ¬¬¸»²»à½·¬§±º­¬¶±­»°¸ò½±³   Ý·¬§ Ý¿´»²¼¿® Ú·®» Ü»°¿®¬³»²¬ Ѻº»®­ ÝÐΠ̸» ͬò Ö±­»°¸ ʱ´«²¬»»® Ú·®» Ü»°¿®¬³»²¬ ·­ ±²½» ¿¹¿·² ±ºº»®·²¹ ÝÐÎ Ì®¿·²·²¹ò ̸» ¬®¿·²·²¹ ·­ º®»» ¬± ®»­·¼»²¬­ ±º ¬¸» ͬò Ö±­»°¸ Ú·®» Ü·­¬®·½¬ ò λ¹·­¬®¿¬·±² º±® ¬¸» ·²·¬·¿´ ¬®¿·²·²¹ ¿²¼ ®»º®»­¸»® ·­ ´·³·¬»¼ ¬± ¬¸» º·®­¬ ïð °»®­±²­ ¬± ½±²¬¿½¬ ¬¸» Ý·¬§ Ѻº·½»­ò ̸» ¬®¿·²·²¹ ©·´´ ¾» ¸»´¼ ¿¬ ¬¸» ͬò Ö±­»°¸ ݱ³³«²·¬§ Ú·®» Ø¿´´ ±² ¬¸» º±´´±©·²¹ ¼¿¬»­æ ײ·¬·¿´ ÝÐÎ Ý´¿­­æ ß°®·´ ï謸 ¿²¼ î문ô ê ÐÓïð ÐÓ ø³«­¬ ¿¬¬»²¼ ¾±¬¸÷ λº®»­¸»® ÝÐÎæ ß°®·´ ïô ê ÐÓïð ÐÓ ³«­¬ ¸¿ª» ¿ ½«®®»²¬ ±® ®»½»²¬´§ »¨°·®»¼ ÝÐÎ Ý¿®¼ ø©·¬¸·² ê𠼿§­÷ ̱ ®»¹·­¬»® º±® ¬®¿·²·²¹ °´»¿­» ½±²¬¿½¬ ¬¸» Ý·¬§ Ѻº·½»­ ¿¬ íêíóéîðïò ÎÛÍÛÎÊßÌ×ÑÒÍ ÚÑÎ ÐßÎÕÍ Ì¸» Ý·¬§ Ѻº·½» ·­ ¬¿µ·²¹ ®»­»®ª¿¬·±²­ º±® ¬¸» º±´´±©·²¹ º¿½·´·ó ¬·»­æ Ý»²¬»²²·¿´ п®µ ø´±½¿¬»¼ ±² î²¼ ߪ»²«» ÒÉ÷å Ó·´´ó ­¬®»¿³ п®µ ø´±½¿¬»¼ ±² ÝÎ éë÷å ɱ¾»¹±² É»´½±³» Ý»²ó ¬»® ø´±½¿¬»¼ ±² ÝÎ î÷å ͬò Ö±ó ­»°¸ ݱ³³«²·¬§ Ú·®» Ø¿´´ ø´±½¿¬»¼ ¿¬ íîí쬸 ߪ» ÒÛ÷ò Ò±¬»æ ̸» Ö±·²¬ Ý·¬§ṉ̃©²­¸·° Þ±¿®¼ ³»»¬­ ¿¬ ¬¸» ͬò Ö±­»°¸ ̱©²ó Ú±® ®»­»®ª¿¬·±²­ ½±²¬¿½¬ ¬¸» ­¸·° Ø¿´´ò ß´´ ±¬¸»® ³»»¬·²¹­ ¿®» ¸»´¼ ¿¬ ¬¸» ͬò Ö±­»°¸ Ý·¬§ Ø¿´´ò Ý·¬§ Ѻº·½»­ ¿¬ íîðóíêíóéîðï ±® ­¬±° ¾§ ¬¸» ±ºº·½» ¿¬ îë ݱ´´»¹» ߪ»²«» Ò±®¬¸ò ß´´ º¿½·´·¬·»­ ®»¯«·®» ¿ ¼¿³¿¹» ¼»ó îðïï Þ±¿®¼ñݱ³³·­­·±²­ °±­·¬ ¿²¼ ®»²¬¿´ º»»ò 벬¿´ º»»­ ¿®» ²±²ó®»º«²¼¿¾´»ò Ö«­¬ ¿ ®»³·²¼»®ô ©¸»² §±« ®»­»®ª» ¬¸» °¿®µ º¿½·´·¬§ §±« ¿®» ®»ó ̸» º±´´±©·²¹ ·­ ¿ ´·­¬ ±º ¬¸» ª¿®·±«­ ¾±¿®¼­ñ½±³³·­­·±² ±º ¬¸» Ý·¬§ ­»®ª·²¹ ¬¸» «­» ±º ¬¸» °¿ª·´·±² ©¸·´» ¬¸» ¹®±«²¼­ ®»³¿·² ¿²¼ ¬¸» °»®­±²­ ¿°°±·²¬»¼ ¬± ­»®ª» ±² ¬¸» Þ±¿®¼ñݱ³³·­­·±²ò ±°»² ¬± ¬¸» °«¾´·½ò д¿²²·²¹ ݱ³³·­­·±² Íò Õ¿¬¸´»»² Õ¿´·²±©­µ·ô ݸ¿·® Ó·½¸¿»´ Ü»«¬¦ô Ê·½» ݸ¿·® îðïï ˬ·´·¬§ כּ­ α­­ η»µ» η½µ ͽ¸«´¬¦ô ݱ«²½·´ Ô·¿·­±² Ö±¸² Ó»§»® Ù·²¿ Ü«´´·²¹»® É¿¬»® Ë­¿¹» òððîéðñ¹¿´´±² Ö±» Ü«¾»´ É¿¬»® Ô·²» ݸ¿®¹» ü ïïòððñ¾·´´·²¹ Í»©»® Ë­¿¹» òððîëëñ¹¿´´±² Ö±·²¬ Ý·¬§ṉ̃©²­¸·° д¿²²·²¹ Þ±¿®¼ Í»©»® Ô·²» ݸ¿®¹» ü ïïòëðñ¾·´´·²¹ λ²»» ͧ³¿²·»¬¦ Ö»®±³» Í¿´¦»® λº«­»ô ê𠹿´´±² ü íìòððñ¾·´´·²¹ η½µ ͽ¸«´¦ Þ®»²¼¿ ͬ¿²¹»® λº«­»ô í𠹿´´±² ü îèòððñ¾·´´·²¹ λº«­»ô ­»²·±®ô í𠹿´´±² ü ïëòððñ¾·´´·²¹ Ö±¸² Ó»§»® Ø¿´ ˲¼»®­¿²¼»® øÒ±¬»æ êë ¿²¼ ±´¼»®÷ α­­ η»µ» ο´°¸ Û·§²½µ ͬ±®³ É¿¬»®ô Í·²¹´» Ú¿³·´§ ü éòíðñ¾·´´·²¹ п®µ Þ±¿®¼ ͬ±®³ Í»©»®ô Ü«°´»¨ ü éòíðñ¾·´´·²¹ Ö±¸² ß²¼»®­±² Þ±¾ Ô±­±ô ݱ«²½·´ Ô·¿·­±² ͬ±®³ É¿¬»®ô Ó«´¬· Ú¿³·´§ ü îðòððñ¿½®» Ô±²²·» ß¾¾±¬¬ Ó¿®¹«»®·¬» Ú±¹¿®¬§ ͬ±®³ É¿¬»®ô ݱ³³»®½·¿´ ü íïòëðñ¿½®» ͬ±®³ É¿¬»®ô ײ¼«­¬®·¿´ ü îìòíðñ¿½®» ݸ¿¼ Ø¿«­³¿²² ±°»² °±­·¬·±² ͬ±®³ É¿¬»®ô ײ­¬·¬«¬·±²¿´ ü îìòíðñ¿½®» ͬò Ö±­»°¸ Û½±²±³·½ Ü»ª»´±°³»²¬ ß«¬¸±®·¬§ øÛÜß÷ ͬ¿¬» Í«®½¸¿®¹» ü ïòïëñ¾·´´·²¹ Ü¿´» É·½µô ݸ¿·® ̱³ ͵¿¸»²ô Ê·½» ݸ¿·® ̸» ®¿¬»­ ·´´«­¬®¿¬»¼ ¿®» ¿­ ¬¸»§ ­¸±«´¼ ¿°°»¿® ±² §±«® ¾·ó Ý¿®±´§² Ç¿¹¹·»óØ»·²»² ͬ»ª» Ú®¿²µ ³±²¬¸´§ «¬·´·¬§ ¾·´´ò ݸ¿¼ Ü¿ª»§